El umbral que mira

El umbral que mira

Questa è la Svizzera, pensò tra sé, uscendo più tardi nel pomeriggio per fare una passeggiata.Questo è il luogo dove Musil è morto, dove Rilke è morto, dove Gottfried Keller ha vissuto ed è morto, dove Jean-Jacques Rousseau è nato e dove solo pochi anni fa ha vissuto...
El cuerpo de la noche

El cuerpo de la noche

En el aire conmovidomueve la luna sus brazosy enseña, lúbrica y pura,sus senos de duro estaño. Federico García Lorca, Romance de la luna, luna La luna ha mirado al hombre desde el principio. Suspendida sobre los siglos, está ahí, repitiendo su curso, idéntica y...
ΝΙΚΗΣ en la penumbra

ΝΙΚΗΣ en la penumbra

Todo lo que es constante pierde su poder de impresión. Todo lo que forma las paredes de nuestra vida, por así decirlo, el telón de fondo de nuestra conciencia, pierde la capacidad de desempeñar un papel en esta conciencia. Después de unas horas, ya no oímos un ruido...
La casa. La noche. El hombre.

La casa. La noche. El hombre.

Stille sammelt in herbstlichen Ästen,das goldene Bild der Menschheit zerbricht. El silencio se acumula en las ramas otoñales,la imagen dorada de la humanidad se quiebra. Georg Trakl, “Grodek” (1914) El hombre es esta noche.Y esta noche se llama chora¹.Una casa se abre...